2022年外院研究生学术沙龙第4讲: 时间之间——英国现代主义文学中的生命与多重时间

发布时间:2022-05-25 发布者: 浏览次数:

(通讯员胡学霞 姚刚)5月24日晚,我院研究生会邀请外语学院教学副院长、硕士研究生导师陈尧副教授在教四楼三楼学术报告厅举行了主题为“时间之间——英国现代主义文学中的生命与多重时间”的讲座。陈老师对现代主义文学发展赋予不同层次的时间概念,启发同学们对时间、生命与人生进行思考。我院2021级研究生聆听了此次讲座。

陈老师首先以时间为切入点,带领大家探讨“时间是什么?”以及“‘时间之间’的第二个‘间’意味着什么?”两个问题,进而引出对现代主义文学艺术与时间融合的思考。陈老师从四个方面具体展开对时间概念的讨论:一、时间与时代的概念。陈老师认为现代主义代表的时间段仍将继续发展,而现代性也是一个相对概念,它伴随着社会的发展以及对所处时代的关切,个体只有融合到这样的大背景中进行反思,才能在时间的流逝中取得相对的发展;其二、形式与风格的概念。他强调独特的风格与具有适应性的形式都能体现作品的意义与价值,也能传递出艺术家的所想所思。他批判了当下文学创作中存在的失内容而求形式、舍本逐末的行为;其三、题材与角色的概念。陈老师认为现代主义文学突破了以往的创作限制,秉承着“无事不可入诗入画”的理念,将以往被边缘化的题材与形象运用于创作之中,体现了文学反英雄、反艺术的颠覆性和革命性特点,较之以往的创作更具有真实性,更易引起读者的共鸣;其四、存在与主题的概念。陈老师谈到对存在的反映要基于时间。现代主义文学中讨论的存在与时间强调要与个体真实感受相关,不再单纯地寻求普遍的共识。这体现了自由主义的价值取向和政治理念,但同时也可能诱发现代人的疏离感,越来越将自己看作社会的局外人。

最后,陈老师对多重时间的话题进行总结。他将个人时间与他人时间看作构成时间网络的基本要素。在现代主义文学视域下,时间网络中的个体不应一味顺应外在变化,而更应看重现代社会万物互联所产生的相互影响。大家在相互关联的时代应保持头脑的清醒与前行的方向,培养自己不被未来淘汰的能力,并在这个过程中感受时间、感谢生命。

上一条:2022年外院研究生学术沙龙第5讲:副文本——翻译研究的另一扇窗 下一条:2022年外院研究生学术沙龙第3讲:多声话语分析框架构建研究

关闭